palestina

aprende sobre lo que esta pasando en palestina y como ayudar.

introducción

palestina es un país localizado en el levante mediterráneo en asia occidente. hace frontera con líbano, siria, jordania, y egipto. actualmente, esta siendo ocupada por el estado de israel, un etno-estado judío establecido por sionistas en 1948.

como palestina, yo creo que es importante que otros conozcan y entiendan lo que está sucediendo en mi país. estoy haciendo este carrd para que las personas se puedan educar sobre el tema y sean mejores aliados.

la traducción de este carrd se estará actualizando conforme la versión original en inglés también se actualice, y será lo más regularmente posible.

contenido y navegación

información básica

¿es 'palestina vs israel' un conflicto religioso?

aunque la religión juega un papel, la situación se trata más sobre una ideología. las personas que reducen el conflicto de palestina e israel a un conflicto religioso, son personas o mal informadas o que intencionalmente están distorsionado los hechos para acomodar sus propias agendas. muchas personas en especial del occidente, piensan en esta situación como un conflicto religioso 'musulmán vs judío' entre dos personas, pero simplemente esta no es la verdad.

en primer lugar, no todos los palestinos son musulmanes — muchos también son cristianos, drusos, samaritanos, tanto como agnósticos y ateos. también, no todos los judíos son religiosos, y muchos judíos también son ateos. más que un conflicto religioso, es uno de imperialismo y de colonialismo. ponerlo como un conflicto religioso entre musulmanes y judíos también puede llevar a la islamofobia o antisemitismo.

¿qué es el sionismo?

sionismo es una ideología racista colonial que aboga por un etno-estado judío construido en la tierra palestina. sionismo es una ideología
inherentemente anti-palestina porque solamente es factible a través de la limpieza étnica y el desarraigo constante de la gente palestina.

para que un etno-estado judío exista, no puede haber una
mayoría demográfica palestina; esto significa que a los palestinos no se les dará el derecho de retorno. a pesar de lo que los sionistas reclaman, los palestinos nunca tendrán igualdad completa debajo del estado de israel — la liberación es la única solución para llegar a la paz.

¿es antisemita ser anti-sionismo?

no. anti-sionista es una postura tomada por las personas que van en contra del sionismo y que apoyan y están en solidaridad con el pueblo palestino. aunque algunos anti-sionistas pueden ser antisemitas (y los sionistas también pueden ser antisemitas), la postura en sí, no lo es. tampoco es antisemita criticar las políticas israelíes.

ilan pappé, un historiador anti-sionista israelí judío, explica en mejor detalle porque el anti-sionismo no es antisemita en este debate — 'debate': anti-zionism is anti-semitism'. es un video de una hora, es muy recomendado que lo vean.

el antisemitismo es utilizado en contra de los palestinos y aliados que se postulan en solidaridad con los derechos humanos de los palestinos por los sionistas como una manera de apagar las críticas hacía israel. al decir que anti-sionismo es antisemita, los sionistas marcan a casi todos los palestinos o cualquier persona que apoye los derechos humanos de los palestinos como antisemitas.

¿cuáles son las dos soluciones?

hoy en día, hay dos soluciones principales para el "conflicto" israel-palestina — la solución de dos estados, y la solución de un estado

solución de dos estados

la solución de dos estados aboga para que israel y palestina existan uno con el otro. sin embargo, esta solución no es realmente una solución en lo absoluto porque sigue siendo sionista, e israel no ha mostrado ningún interés en permitir que un estado palestino exista. palestinos pierden más y más tierras cada día, y aunque la solución de dos estados se vuelva una realidad, los palestinos seguirán teniendo una gran desventaja y estarán en constante amenaza.

solución de un estado

la solución de un estado (un estado palestino, o un estado israelí) aboga por un estado donde los árabes y los judíos puedan vivir juntos. sin embargo, la solución un estado debajo de un gobierno israelí, en esencia significaría un infierno para el pueblo palestino porque estarían completamente en control de en un estado israelí en todas las maneras imaginables.

un estado palestino significaría la liberación palestina, y la abolición completa del estado de israel. esta manera es la única de poder llegar a la justicia; árabes y judíos podrán vivir juntos sin ninguna ideología que específicamente abogue por la limpieza étnica de ninguno de ellos.

historia

palestina en la historia antigua

un punto común de discusión sionista es que palestina no existió hasta el mandato británico. sin embargo, resulta muy sencillo refutar por el sinnúmero de documentos históricos y otras evidencias que prueban lo contrario.

el nombre palestina (filastin en árabe) fue documentado por primera vez hace más de 3200 años. el nombre fue usado por los antiguos egipcios, antiguos asirios, romanos, y los griegos.

hay un sinnúmero de evidencia material (documentos, mapas, registros históricos, cartas) que usan el nombre palestina. ha sido usado consistentemente desde la historia antigua hasta la actualidad.

¿que no los árabes colonizaron el levante en el siglo VII?

este es otro punto de discusión popular sionista: los judíos fueron exiliados, y los árabes colonizaron el levante entonces los palestinos son los verdaderos colonizadores.

lo que las personas que utilizan este punto no entienden es que los palestinos, junto con otros árabes shami (levantinos), fueron arabizados. ellos no son los árabes que colonizaron el levante, pero son de hecho parte de la población levantina indígena. son personas que simplemente empezaron a identificarse como árabes después de que un periodo largo de arabización tomara lugar.

lo que esto significa es que los árabes palestinos son las mismas personas que han vivido en palestina por miles de años. que ellos se identifiquen como árabes no los hace menos nativos de la tierra.

principios de la colonización sionista en palestina

árabes y judíos han vivido uno junto al otro por siglos en palestina y otros países vecinos. los sionistas, sin embargo, empezaron a moverse a palestina en 1800 con el propósito de establecer un etno-estado judío — el estado de israel. estos sionistas no pretendían vivir pacíficamente con el pueblo palestino. sino que los vieron como un obstáculo del cual se tenían que deshacer para poder establecer un estado judío.

el sionismo inició como un proyecto cristiano colonial localizado en un punto estratégico; muchos líderes europeos, estaban interesados en establecer un aliado en la región que en última instancia iba a beneficiar sus propios intereses imperialistas.

después, el sionismo fue adoptado por un pequeño grupo de población judía en europa. muchas figuras judías sionistas, como theodor herzl y david ben-gurion, admitieron que para que un estado judío exista, se tenían que encargar de la población nativa palestina; esto significa, que un estado judío no podía existir con una población mayoritariamente palestina.

estas figuras sionistas también admitieron que el sionismo era un proyecto colonial; la palabra 'colonial' inclusive fue utilizada en los nombres de las primeras organizaciones sionistas en el mandato de palestina. ellos entendieron la naturaleza colonial del sionismo; simplemente no les importó como afectaba al pueblo palestino nativo.

en 1902, theodor herzl se acercó con varios líderes europeos y figuras del gobierno para reunir apoyo para establecer un estado judío. una de estas personas fue cecil rhodes, un hombre que ha jugado un papel importante en anexar territorio del sur de áfrica.

colonos sionistas en palestina

colonos sionistas empezaron a mudarse a palestina a finales del siglo XIX, y una de las primeras cosas que hicieron fue empezar a comprar tierras. esta tierra fue principalmente comprada de agricultores ausentes y terratenientes — incluso entonces, solo consistía un 7% del total de la tierra palestina. la población judía en palestina solo consistía a un 10% menos del total de la población de ese tiempo.

estos sionistas sabían que con solo 7% de las tierras y menos del 10% de la población, sería imposible construir un estado judío. líderes sionistas sabían que para una mayoría demográfica judía, la población palestina tenía que ser étnicamente depurada de la tierra.

sionistas prominentes, como theodor hezl, vladimir jabotinsky y max nordau repetidamente se refirieron al sionismo como colonialismo, y han hablado sobre la limpieza étnica de palestinos.

declaración balfour

en noviembre de 1917, durante la primera guerra mundial, la declaración balfour fue emitida por el ministro de relaciones exteriores británico, arthur balfour. esta fue una carta enviada de balfour a lord rothschild, un sionista prominente, asegurando el apoyo británico para establecer un estado judío en palestina.

la declaración balfour fue esencialmente uno de los primeros pasos tomados por europa hacía la construcción de un estado judíó. fue emitido en un descarado desprecio de la población nativa, y no tomaron en cuenta al pueblo palestino o sus deseo en consideración en lo absoluto.

después de la declaración balfour, colonos sionistas empezaron a llegar a palestina en grandes números y empezaron a construir más y más colonias — la mayoría en el norte de palestina, y en otras áreas costeras. entre 1917 y 1947, miles de colonos sionistas se mudaron de europa a palestina. para 1947, un año después del nakba, la población judía estaba alrededor de 33%.

empieza la limpieza étnica

la limpieza étnica de palestinos habías sido planeada por años. durante los años 30's los sionistas empezaron investigaciones encubiertas de los pueblos árabes; esto incluía fotografías aéreas, registros detallados, y planos precisos de la distribución de los pueblos palestinos.

los sionistas también reunieron archivos que incluían en increíble detalle: locación de los pueblos, sus afiliaciones religiosas, nombres de los habitantes, las relaciones que tenían unos con otros y una lista de cualquier persona que haya respondido en contra de los sionistas o los judíos en algún momento.

aunque los palestinos habían sido desarraigados de sus hogares por varios años hasta este punto, la limpieza étnica en si empezó fuertemente en diciembre de 1947, cuando los pueblos y vecindarios palestinos empezaron a ser atacados.

en febrero de 1948, 5 pueblos palestinos fueron vaciados por la haganá, la fuerza paramilitar sionista, en un solo día. en marzo y abril, más de 250,000 palestinos fueron exiliados de sus hogares.

plan dalet

el 10 de marzo de 1948, el plan dalet fue adoptado por la haganá, esto fue un plan detallado para limpiar étnicamente a palestina de su población nativa.

tácticas y métodos incluían: asedios, bombear pueblos, prender en llamas hogares y propiedades, expulsión y plantar minas entre los escombros de hogares destruidos para evitar el regreso de los palestinos.

como parte del plan dalet, cada unidad de la haganá se le daba una lista con nombres de pueblos que tenían que limpiar étnicamente.

masacre de deir yassin

la massacre de deir yassin tomó lugar el 9 de abril de 1948, esta fue una de las peores masacres que han sucedido durante la nakba; más de 110 palestinos fueron asesinados. las personas fueron quemadas vivas, el panadero del pueblo fue arrogado a su propia estufa, y una niña fue violada por soldados sionistas al punto que fue desgarrada en dos.

durante la violencia que tomó parte entre palestinos y sionistas judíos, deir yassin permaneció neutral. inclusive se firmó un pacto de no agresión con los sionistas. pero a pesar de esto, las fuerzas sionistas continuaron la limpieza étnica del pueblo. esto muestra que los sionistas no tuvieron intenciones de permitir que los palestinos se quedaran, y querían deshacerse del mayor número posible.

nakba; catástrofe

nakba significa catástrofe — también se refiere a la expulsión masiva y exilió en 1948 de más de 750,000 palestinos de sus hogares. muchos se refieren a la nakba al periodo entre 1947 a 1949 — durante este periodo, miles de palestinos fueron inexorablemente asesinados por fuerzas sionistas.

para mayo de 1948, casi la mitad de la población palestina fue exiliada de sus hogares; muchos fueron forzados vivir en campos de refugiados, y muchos fueron forzados a vivir en países vecinos como jordania y líbano.

la nakba también resultó en una de las peores crisis de refugiados, con más de 7 millones de refugiados palestinos en las décadas siguientes; la mayoría de estos palestinos tienen prohibido regresar a sus hogares. 'derecho de retorno' se refiere al derecho básico humano de los palestinos de regresar a sus hogares, pero israel sigue negándoles este derecho.

guerra de los seis días

la guerra de los seis días empezó el 5 de junio de 1967 y duró 6 días. fue una lucha entre países árabes (egipto, siria, iraq, jordania) e israel. la guerra empezó cuando israel atacó bases de la fuerza aérea en la península de sinaí de egipto.

israel eventualmente ganó; como resultado, ocuparon la franja de gaza, cisjordania o west bank, el este de jerusalén, la península de sinaí (egipto), y los altos de golán (siria). la guerra de los seis días volvió a ver una ola de expulsión masiva, alrededor de 30,000 palestinos fueron forzados afuera de sus hogares.

los sionistas te dirán que la guerra de los seis días fue una guerra de defensa, pero la historia y los hecho dicen lo contrario. líderes israelíes dijeron que en 1967, ellos completaron lo que no pudieron en 1948. esto sigue demostrando que en ningún momento los israelíes planearon en co-existir pacíficamente con los palestinos, o permitirles la existencia de un estado palestino.